ИНГЛВУД, Колорадо, 20 января 2011 (BUSINESS WIRE) -- Компания Вестерн Юнион (NYSE: WU) сегодня сообщила о подписании соглашения о предоставлении услуг международных денежных переводов в отделениях Сбербанка по территории России. Сбербанк, самый старый банк в России (Центральная и Восточная Европа), как предполагают, станет крупнейшим банком-партнером компании Вестерн Юнион в этом регионе. Согласно соглашению, услуги Вестерн Юнион (R) будут вначале доступны в более чем 8 000 отделениях Сбербанка в 2011 году. Обе компании планируют расширить свою сеть еще больше, когда международные денежные переводы компании Вестерн Юнион станут доступными для всех клиентов во всех отделениях Сбербанка, которые объединены в систему денежных переводов БЛИЦ (более чем 9 000 агентских мест в 2 800 городах и жилых зонах по территории России). «Подписание такого соглашения показывает наши долгосрочные обязательства перед клиентами и их финансовыми потребностям», - сказал Президент и исполнительный директор Вестерн Юнион, Хикмет Эрсек. «Мы расширяем зоны обслуживания Вестерн Юнион на территории России и предоставляем нашим клиентам доступ к дополнительным агентским представительствам нашей компании, так что они смогут удобно использовать нашу продукцию и услуги там, где это им будет необходимо». «Сотрудничество с таким крупным игроком на рынке международных денежных переводов как Вестерн Юнион дает возможность предлагать нашим клиентам новые услуги и расширять наши возможности в области международных денежных переводов. Мы уверены, что подписание такого соглашения будет выгодным для обеих сторон», - сказал Заместитель Председателя правления Сбербанка России, Александр Торбахов. Ожидается, что первый год такого сотрудничества будет сосредоточен на услуге денежных переводов между частными лицами компании Вестерн Юнион в отделениях Сбербанка. Позже, обе компании рассмотрели бы предоставление денежных переводов на основе счета, что бы дало возможность клиентам банка переводить деньги с их банковских счетов в режиме он-лайн на любой другой счет, находящийся на территории 386 000 агентских представительств Вестерн Юнион в 200 странах и территориях по всему миру. |